CO129-290 - Governor Sir Blake - 1899 [1-4] — Page 390

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

383

I have received instructions from Tan Viceroy of the Two Kwang Provinces regarding the finalisation of the Kwang boundary, entrusting both the civil and military officers.

In compliance with these instructions it has been decided that the boundary is as follows:-

From Kong Moon to the north bank of the river is the boundary.

From Kong Hen to Tung To Eu (or The Ten kok) Change to Lien t'ai (or mountain) near the river, the boundary continues along the river.

...vill not remain in the leased territory our ...

32a

The vill... will not be included in the leased territory.

Bryg... vill remain part of China so do not concern...

14

If

Page 390

Page 391

Edit History

2026-05-30 14:35:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
383 I have received instructions from Tan Viceroy of the Two Kwang Provinces regarding the finalisation of the Kwang boundary, entrusting both the civil and military officers. In compliance with these instructions it has been decided that the boundary is as follows:- From Kong Moon to the north bank of the river is the boundary. From Kong Hen to Tung To Eu (or The Ten kok) Change to Lien t'ai (or mountain) near the river, the boundary continues along the river. ...vill not remain in the leased territory our ... 32a The vill... will not be included in the leased territory. Bryg... vill remain part of China so do not concern... 14 If Page 390 Page 391
Baseline (Original)
383 I have received instructions from Tan Viceroy of thetvo Zwong Provinces reparáing the folinitation of the Kwlong boundary, buitrusting both the civil and militory of- In compliance with these instructions it has de derde tuai» gerdor it th» J. fasen, the boundary is as follows:- north bank of the river is the boundary. Py. From Kony Hen to Tung To Eu (or The Ten kok) Change to Liet vator mure, t'd nee ritonta ta t vitin the legnet Carritory our 1er 32a ́agos rill not ra tnter erad wit), nur muntoma an The vill won not included in the lessed torri - Bryg vill rosiin part of China so do not concer 14 If Page 390Page 391
2026-05-30 14:35:14 · Baseline
View content

383

I have received instructions from Tan Viceroy

of thetvo Zwong Provinces reparáing the folinitation of the Kwlong boundary, buitrusting both the civil and militory of-

In compliance with these instructions it has

de derde tuai» gerdor it th» J.

fasen, the boundary is as follows:-

north bank of the river is the boundary.

Py.

From Kony Hen to Tung To Eu (or The Ten kok)

Change to Liet

vator mure,

t'd nee

ritonta ta t vitin the legnet Carritory our 1er

32a

́agos rill not ra tnter erad wit),

nur muntoma an

The vill won not included in the lessed torri -

Bryg vill rosiin part of China so do not concer

14

If

Page 390Page 391

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.